NB! Для участия необходимо знание эстонского языка на уровне A2 (например, успешно пройденный курс уровня А2, наличие сертификата экзамена уровня А2 или результат тестирования, соответствующий уровню А2). Обучение проводится на эстонском языке.

Обучение предназначено для взрослых людей, чей родной язык не является эстонским и которые проживают в Эстонии более пяти лет.

Цель курса — обеспечить участников необходимыми знаниями для успешной сдачи экзамена на гражданство, который является обязательным для получения гражданства Эстонии, наряду с успешной сдачей экзамена на уровень B1. Объём курса — 18 академических часов.

Cвидетельство об окончании курса выдается при условии, что было пройдено не менее 14 академических часов обучения и успешно сдан пробный экзамен.

Преподаватель: Pavel Naidjonov

Дополнительная информация об организации курсов: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  тел. 5660 4379. 

Важно! Курс можно пройти только один раз.

Обучение проводится при поддержке фондов политики сплочения и внутренней безопасности Европейского союза на 2021-2027 годы и в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 приказа министра культуры от 15.03.2023 № 80 «Условия оказания субсидии на реализацию мероприятий, поддерживающих интеграцию, в том числе адаптацию в эстонском обществе».

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16111?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. 

Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:

https://integratsioon.ee/ru/sreda-samoobsluzhivaniya-prostoy-dostup-k-izucheniyu-yazyka

NB! Для участия необходимо знание эстонского языка на уровне A2 (например, успешно пройденный курс уровня А2, наличие сертификата экзамена уровня А2 или результат тестирования, соответствующий уровню А2). Обучение проводится на эстонском языке.

Обучение предназначено для взрослых людей, чей родной язык не является эстонским и которые проживают в Эстонии более пяти лет.

Цель курса — обеспечить участников необходимыми знаниями для успешной сдачи экзамена на гражданство, который является обязательным для получения гражданства Эстонии, наряду с успешной сдачей экзамена на уровень B1. Объём курса — 18 академических часов.

Cвидетельство об окончании курса выдается при условии, что было пройдено не менее 14 академических часов обучения и успешно сдан пробный экзамен.

Преподаватель: Pavel Naidjonov

Дополнительная информация об организации курсов: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  тел. 5660 4379. 

Важно! Курс можно пройти только один раз.

Обучение проводится при поддержке фондов политики сплочения и внутренней безопасности Европейского союза на 2021-2027 годы и в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 приказа министра культуры от 15.03.2023 № 80 «Условия оказания субсидии на реализацию мероприятий, поддерживающих интеграцию, в том числе адаптацию в эстонском обществе».

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16110?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. 

Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:

https://integratsioon.ee/ru/sreda-samoobsluzhivaniya-prostoy-dostup-k-izucheniyu-yazyka

NB! Для участия необходимо знание эстонского языка на уровне A2 (например, успешно пройденный курс уровня А2, наличие сертификата экзамена уровня А2 или результат тестирования, соответствующий уровню А2). Обучение проводится на эстонском языке.

Обучение предназначено для взрослых людей, чей родной язык не является эстонским и которые проживают в Эстонии более пяти лет.

Цель курса — обеспечить участников необходимыми знаниями для успешной сдачи экзамена на гражданство, который является обязательным для получения гражданства Эстонии, наряду с успешной сдачей экзамена на уровень B1. Объём курса — 18 академических часов.

Cвидетельство об окончании курса выдается при условии, что было пройдено не менее 14 академических часов обучения и успешно сдан пробный экзамен.

Преподаватель: Pavel Naidjonov

Дополнительная информация об организации курсов: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  тел. 5660 4379. 

Важно! Курс можно пройти только один раз.

Обучение проводится при поддержке фондов политики сплочения и внутренней безопасности Европейского союза на 2021-2027 годы и в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 приказа министра культуры от 15.03.2023 № 80 «Условия оказания субсидии на реализацию мероприятий, поддерживающих интеграцию, в том числе адаптацию в эстонском обществе».

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16109?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. 

Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:

https://integratsioon.ee/ru/sreda-samoobsluzhivaniya-prostoy-dostup-k-izucheniyu-yazyka

NB! Для участия необходимо знание эстонского языка на уровне A2 (например, успешно пройденный курс уровня А2, наличие сертификата экзамена уровня А2 или результат тестирования, соответствующий уровню А2). Обучение проводится на эстонском языке.

Обучение предназначено для взрослых людей, чей родной язык не является эстонским и которые проживают в Эстонии более пяти лет.

Цель курса — обеспечить участников необходимыми знаниями для успешной сдачи экзамена на гражданство, который является обязательным для получения гражданства Эстонии, наряду с успешной сдачей экзамена на уровень B1. Объём курса — 18 академических часов.

Cвидетельство об окончании курса выдается при условии, что было пройдено не менее 14 академических часов обучения и успешно сдан пробный экзамен.

Преподаватель: Pavel Naidjonov

Дополнительная информация об организации курсов: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  тел. 5660 4379. 

Важно! Курс можно пройти только один раз.

Обучение проводится при поддержке фондов политики сплочения и внутренней безопасности Европейского союза на 2021-2027 годы и в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 приказа министра культуры от 15.03.2023 № 80 «Условия оказания субсидии на реализацию мероприятий, поддерживающих интеграцию, в том числе адаптацию в эстонском обществе».

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16108?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. 

Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:

https://integratsioon.ee/ru/sreda-samoobsluzhivaniya-prostoy-dostup-k-izucheniyu-yazyka

NB! Для участия необходимо знание эстонского языка на уровне A2 (например, успешно пройденный курс уровня А2, наличие сертификата экзамена уровня А2 или результат тестирования, соответствующий уровню А2). Обучение проводится на эстонском языке.

Обучение предназначено для взрослых людей, чей родной язык не является эстонским и которые проживают в Эстонии более пяти лет.

Цель курса — обеспечить участников необходимыми знаниями для успешной сдачи экзамена на гражданство, который является обязательным для получения гражданства Эстонии, наряду с успешной сдачей экзамена на уровень B1. Объём курса — 18 академических часов.

Cвидетельство об окончании курса выдается при условии, что было пройдено не менее 14 академических часов обучения и успешно сдан пробный экзамен.

Преподаватель: Pavel Naidjonov

Дополнительная информация об организации курсов: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  тел. 5660 4379. 

Важно! Курс можно пройти только один раз.

Обучение проводится при поддержке фондов политики сплочения и внутренней безопасности Европейского союза на 2021-2027 годы и в рамках проекта № 2021-2027.4.07.23-0006 приказа министра культуры от 15.03.2023 № 80 «Условия оказания субсидии на реализацию мероприятий, поддерживающих интеграцию, в том числе адаптацию в эстонском обществе».

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16107?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. 

Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:

https://integratsioon.ee/ru/sreda-samoobsluzhivaniya-prostoy-dostup-k-izucheniyu-yazyka

NB! Osalemiseks on vajalik vähemalt A2-tasemel eesti keele oskus (nt edukalt lõpetatud A2 kursus, A2 tasemeeksami tunnistus või nõustaja poolt testitud ja tuvastatud A2 tasemele vastav keeleoskus). Õppetöö toimub eesti keeles.

Koolitus on mõeldud eri keele- ja kultuuritaustaga täiskasvanud inimestele, st üle viie aasta Eestis viibivad eesti keelest erineva emakeelega isikutele.

Koolituse eesmärk on tagada vajalikud teadmised kodakondsuseksami edukaks sooritamiseks, mis on Eesti kodakondsuse taotlemise eelduseks lisaks B1-taseme eksami läbimisele. Koolituse maht on 18 akadeemilist tundi.

Osalejale väljastatakse tunnistuse kursuse lõpetamise kohta tingimusel, et õppetöö on läbitud vähemalt 14 akadeemilise tunni ulatuses ja proovieksam on edukalt sooritatud. 

Koolitaja – Pavel Naidjonov

Lisainfo koolituste kohta: Targa Eesti Instituut OÜ, Janus Paurman - januspaurman@gmail.com,  tel. 5660 4379. 

Oluline! Koolitust saab läbida ainult ühe korra.

Koolitusi viime läbi Euroopa Liidu 2021–2027 ühtekuuluvus- ja siseturvalisuspoliitika fondide toel ja kultuuriministri 15.03.2023 käskkirja nr 80 „Eesti ühiskonnas lõimumist, sealhulgas kohanemist toetavate tegevuste elluviimiseks toetuse andmise tingimused“ projekti nr 2021-2027.4.07.23-0006 raames.

Registreerimine: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16105?lang=ru

NB! Registreerimine sündmustele toimub nüüd läbi Integratsiooni Sihtasutuse iseteeninduse, kuhu saate siseneda ID-kaardi, Mobiil-ID või Smart-ID abil. 

Palun tutvuge iseteeninduse kasutusjuhendiga: https://integratsioon.ee/iseteenindus

• Языковой уровень: B1
• Место: Tamme tn 17, Tammiku Jõhvi vald
• Время: 15.02.2026 kell 12:00 - 15:00
• Формат: Кружок по интересам
• Организатор: Narva eesti keele maja

Приглашаем жителей Ида-Вирумаа принять участие в театральном проекте 15.02 - 15.04.2026. (Точное время встреч мы согласуем с участниками проекта на первой встрече).
Встречи общественного театра проходят в Народном доме Таммику ( Tamme tn 17, Tammiku, Jõhvi vald 41542 Ida-Viru maakond).
Рекомендуемый уровень владения эстонским языком — B1, однако к участию также приглашаются изучающие язык начиная с уровня A2+, а также члены сообщества с эстонским языком как родным. От участников ожидается интерес к неформальному изучению языка, готовность попробовать себя в новой ситуации и смелость выступать перед публикой.
Участники с разным уровнем владения языком поддерживают друг друга, поощряют общение и вместе создают среду, в которой растут как чувство общности, так и языковая уверенность и развитие.

«Что на душе, то и на языке» — это сценическое исследование, создаваемое в формате общественного театра, которое фокусируется на опыте людей, живущих в Эстонии, чей родной язык не является эстонским. Проект обращается к их повседневной жизни, воспоминаниям и личным историям и задаёт вопросы:

*как они воспринимают Эстонию, эстонский язык и культуру?

*как изучение языка и языковая среда повлияли на их идентичность и мировосприятие?

*является ли для них «быть эстонцем» чем-то чужим или тем, что со временем может стать своим?

В рамках проекта мы объединяем местных членов сообщества, которые делятся своими личными историями и жизненным опытом. На основе этих рассказов формируется сценическое целое, в котором, следуя принципам общественного театра, звучит голос тех, чья точка зрения в привычном публичном пространстве часто остаётся в тени. Постановка не предлагает готовых ответов, а создаёт пространство для слушания, сомнения и многоголосия.

Одним из важных источников вдохновения стала книга для чтения по эстонскому языку «Lõpuks leidsin sind» («Наконец я нашёл тебя»), изданная в 2023 году преподавателями Дома эстонского языка Мартой Долгошевой и Пилле Маффуччи. В книге изучение языка рассматривается как личный и эмоциональный процесс. Проект опирается на тот же принцип: язык — это не нейтральный инструмент, а глубоко личный опыт, влияющий на самоощущение, чувство принадлежности и отношения с обществом.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16082?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

• Языковой уровень:
• Место: Teams/Zoom
• Время: 09.02.2026 kell 15:00 - 16:00
• Формат: Консультация по самостоятельному изучению языка
• Организатор: Tallinna eesti keele maja

Бесплатная консультация, которая помогает изучающему язык спланировать и реализовать свой самостоятельный процесс обучения. Под руководством консультанта учащийся может развивать свои языковые навыки в гибком формате, исходя из индивидуальных потребностей и темпа обучения.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16102?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

• Языковой уровень:
• Место: Teams/Zoom
• Время: 09.02.2026 kell 14:00 - 15:00
• Формат: Консультация по самостоятельному изучению языка
• Организатор: Tallinna eesti keele maja

Бесплатная консультация, которая помогает изучающему язык спланировать и реализовать свой самостоятельный процесс обучения. Под руководством консультанта учащийся может развивать свои языковые навыки в гибком формате, исходя из индивидуальных потребностей и темпа обучения.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16101?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus

• Языковой уровень:
• Место: Teams/Zoom
• Время: 09.02.2026 kell 13:00 - 14:00
• Формат: Консультация по самостоятельному изучению языка
• Организатор: Tallinna eesti keele maja

Бесплатная консультация, которая помогает изучающему язык спланировать и реализовать свой самостоятельный процесс обучения. Под руководством консультанта учащийся может развивать свои языковые навыки в гибком формате, исходя из индивидуальных потребностей и темпа обучения.

Регистрация: https://iseteenindus.integratsioon.ee/service/view/16100?lang=ru

NB! Регистрация на мероприятия проводится в среде самообслуживания Фонда интеграции, куда вы можете войти с помощью ID-карты, Mobiil-ID или Smart-ID. Ознакомиться с руководством по использованию самообслуживания можно здесь:https://integratsioon.ee/iseteenindus